Fans Latinos
-
Maccabron:
Wow, pues que pena. No me imagino a Paul tocando en un estadio casi vacio, simplemente se me antoja imposible. Yo como fan estoy fuera de estadistica, porque estoy muy emocionado e impaciente porque llegue el dia de este concierto, pero es dificil de creer que en una ciudad donde Paul nunca ha tocado antes y donde se anuncian muchas novedades, entre ellas canciones, nuevo show, aparte del simple hecho de ser la ciudad de inicio de la gira, no se hayan vendido, ya no digo todos, sino mas bien suficientes boletos. No quiero pensar què hubiera pasado si el costo de las entradas fuera como en America (el continete) alrededor de $200.00 usd, quizas asi, solo estariamos un puñado de españoles y los tres o cuantro mexicanos que haremos el viaje. Ya antes yo habia comentado que me parecio practicamente nula la publicida al menos para el concierto de Madrid y de eso la culpa es de los organizadores ò promotores. Ignoro cual es la fuente de Rocio,porque en su nota, parece haber olvidado el cocejal un punto muy importante: PATROCINADORES, los patrocinadores son la mayoria de las veces quienes hacen posible un show de esta magnitud, tal como sucede, al menos en USA y Mexico. Sì, como parece ser el caso, todos los inmiscuidos en la organizacion de este concierto (concejales,alcaldesa,doctor music, etc, etc y etc) tienen tan poca experiencia, todo hubiera sido mucho mas facil con un "Sponsor" como Pepsi,Coca,Corte Ingles (tienda departamental MUY GRANDE) ò alguna cervecera, estos patrocinadores, con tal de publicitar masivamente sus productos, hacen comerciales de TV, GRANDES desplegados en periodicos y revistas y publicidad estatica (posters,carteles etc) por toda la ciudad, lo cual ayuda enormente a vender entradas. Espero al menos, que esto no suceda en Madrid.
Yo tampoco comprendo que pueda estar pasando, se supone que como fan, lo que más quieres es estar en el primer concierto de la gira; es genial que tengas la oportunidad de ir, me muero de ganas por escuchar a Paul cantando Helter Skelter, su rango ya no es el mismo que en las epocas del album blanco, pero aún así, me gustaría que utilizara los mismos grados de distorsión que en la original, o más; el grupo que tiene es bastante rockero, para algúnos, Paul ha alcanzado su mejor esplendor en vivo, que con sus demás bandas, inclusive comparando con los tiempos the Wings, a pesar de que en esa epoca llevaba un conjunto mucho mas complejo que el de ahora a los escenarios; las versiones cover de otros grupos, para mi gusto, no se igualan a la de The Beatles, a pesar de que si me gustan esas bandas, La versión de Oasis me parece muy opaca, muy sin chiste, creo que la voz de Noel Gallager no es de la talla de esa pieza, la versión de U2, pues se oye muy ochentera, poca fuerza en las guitarras y la voz de Bono muy desvanecida, la versión de Aerosmith, es mejor, la voz de Steven Tyler fué hecha totalmente para cantar ahí, pero las guitarras me suenan más como a un rock clásico entre setentero y ochentero... En fin, espero que la nueva versión de Paul no pierda su escencia, y si lo hace, pues ojalá que sea para mejorar su propia versión, para mi gusto es muy atrevido que lo haga, pero un buen resultado le salió, en Maybe Im Amazed, dicen que en el 93 ya no alcanzaba los rangos vocales, pero la volvió a tomar ahora en el Driving Rain, gracias a una nueva técnica de ejercitación vocal, con la cual, pudo regresar a varios tonos que le permitieron hacerlo.
-
En fin, espero que la nueva versión de Paul no pierda su escencia, y si lo hace, pues ojalá que sea para mejorar su propia versión, para mi gusto es muy atrevido que lo haga, pero un buen resultado le salió, en Maybe Im Amazed, dicen que en el 93 ya no alcanzaba los rangos vocales, pero la volvió a tomar ahora en el Driving Rain, gracias a una nueva técnica de ejercitación vocal, con la cual, pudo regresar a varios tonos que le permitieron hacerlo. Yo también espero que la versión de Helter Skelter sea buena, quizas no tanto como la original, pero estoy segura que Paul le va a poner ese toque "Macca" y que no nos vamos a olvidar de ella....como pasó con la version original A propósito Luis......vivis en el mismo lugar que yo...? Saludos, Chris.
-
maccaforever:
please sixties do not post images just post a link to them some users complain it takes forever to load a page with their dial-up modems. thanx for your cooperation.
[color=deeppink]Respuesta a maccaforever. De acuerdo Stef, voy a observar el aspecto del las fotografías en el ánimo de no hacer demasiado pesado el thread y será solamente lo necesario y moderado, para ilustrar mis participaciones. Es interesante tu comentario, pues en 'Fans Latinos' somos unos cuantos los participantes de siempre y todos hemos venido posteando de tiempo atrás sin observar el contratiempo a que te refieres y que te han comentado. Sin embargo y deduciendo, puedo entender que existan opiniones en contrario a mi comentario. Observa que existen en el Board (no hablo solo del thread) avatars y firmas que en dimensiones o en peso, equiparan en muchas ocasiones a una buena u oportuna fotografía. Las intervenciones que manejo en 'Fans Latinos', estimado Stef, son de perfil profesional a nivel medios de comunicación. Mucho de lo que informo, se conoce aquí primero y páginas prestigiosas como Abbey Road y foros internacionales como PBS, SBC, y otros más; copian o traducen lo que escribimos o bien, suben los mismos cables varios días después. Esto lo puedes corroborar con algunos participantes de este thread, quienes me lo han hecho descubrir. Mi única petición hacia tí sería que moderes igual la calidad de lo que se postea, pues es evidente que no a todos les interesa aportar y se les va la vida en disputas banales. En fin, son las reglas del thread y no hay porqué hacer una bola de nieve, con gusto hago caso a tu sugerencia, como yo mismo me he esforzado en atender peticiones de gente que solicita los artículos en español, y por eso te contesto en este idioma, aunque no tengo ningún problema en hacerlo en inglés, e incluso conozco algo de francés y de latín. [color=deeppink]Saludos.
-
Estimados Amigos, Hemos averiguado que hay alguien entre nosotros quién se ha registrado más de una vez a los foros. Alguien que disfruta engañando e insultando a los otros miembros e intenta estropear nuestra bonita comunidad en el board de PM usuando nombres de usuarios diferentes. Podría nombrar unos, pero supongo que todos ustedes saben sobre de quién estoy hablando. En sus posts, el puede parecer encantador o muy rudo, dependiendo del apodo o nickname con el que escribe. El intentó estafarnos, pero no nos ha engañado: Lo descubrimos a través de su dirección de IP. Le pedimos amablemente a este usuario que ponga fin a esta historia. O tendremos que bloquear su IP, o lo prohibiremos, o ambos. Estamos enfermos de su comportamiento y su rudeza. Realmente queremos este foro para que sea un lugar callado y cortés. Espero que todos ustedes nos ayuden con esto. Gracias. Stef Dear Friends, We've found out there's someone among us who registered more than once to the forums. Someone who enjoys deceiving and insulting other members and tries to spoil our beautiful community on the PM board using different usernames. I could name a few, but I guess you all know who I'm talking about. In his posts, he can be either charming or very rude, depending on the nickname he writes with. He tried to cheat us, but we've not been tricked: we detected him through his IP address. We kindly ask this user to put this story to an end. Or we'll have to either block his IP address or ban him, or both. We're sick of his behaviours and his rudeness. We really want this forum to be a quiet and polite place. I hope you can all help us with this. Thanx Stef
-
Es interesante tu comentario, pues en 'Fans Latinos' somos unos cuantos los participantes de siempre y todos hemos venido posteando de tiempo atrás sin observar el contratiempo a que te refieres y que te han comentado. Sin embargo y deduciendo, puedo entender que existan opiniones en contrario a mi comentario.
si lo digo es porque alguien me ha pedido decirlo y porque hay unas reglas en el foro y todos tenemos que respectarlas
Las intervenciones que manejo en 'Fans Latinos', estimado Stef, son de perfil profesional a nivel medios de comunicación. Mucho de lo que informo, se conoce aquí primero y páginas prestigiosas como Abbey Road y foros internacionales como PBS, SBC, y otros más; copian o traducen lo que escribimos o bien, suben los mismos cables varios días después. Esto lo puedes corroborar con algunos participantes de este thread, quienes me lo han hecho descubrir.
me alegro. pero creo que copian o traducen las noticias, y no las imagines
-
sixties:
Sin embargo y deduciendo, puedo entender que existan opiniones en contrario a mi comentario
Solo una aclaracion sin animo de pelea o ofensa... Yo solo reporte el miembro que entro a molestar. Demas temas de imagenes grandes, quotes largos y demas cosas a mi no me molestan....
-
[color=deeppink]INTELI-BOARD**[color=deeppink]TM.** 19 de mayo de 2004. LA GIRA EUROPEA, DIA POR DIA. [color=deeppink]04 SUMMER TOUR LA MACCA-GIRA DE LOS FANS
Maccabron:
...No me imagino a Paul tocando en un estadio casi vacio, simplemente se me antoja imposible. Yo como fan estoy fuera de estadistica, porque estoy muy emocionado e impaciente porque llegue el dia de este concierto... Ya antes yo habia comentado que me parecio practicamente nula la publicida al menos para el concierto de Madrid y de eso la culpa es de los organizadores ò promotores. Ignoro cual es la fuente de Rocio,porque en su nota, parece haber olvidado el cocejal un punto muy importante: PATROCINADORES, los patrocinadores son la mayoria de las veces quienes hacen posible un show de esta magnitud, tal como sucede, al menos en USA y Mexico. Sì, como parece ser el caso, todos los inmiscuidos en la organizacion de este concierto (concejales,alcaldesa,doctor music, etc, etc y etc) tienen tan poca experiencia, todo hubiera sido mucho mas facil con un "Sponsor" como Pepsi,Coca,Corte Ingles (tienda departamental MUY GRANDE) ò alguna cervecera, estos patrocinadores, con tal de publicitar masivamente sus productos, hacen comerciales de TV, GRANDES desplegados en periodicos y revistas y publicidad estatica (posters,carteles etc) por toda la ciudad, lo cual ayuda enormente a vender entradas. Espero al menos, que esto no suceda en Madrid.
[color=pink]Hola Maccabron. La fuente de Rocío es un portal de información asturiano llamado El Comercio Digital.com http://servicios.elcomerciodigital.com/pg040519/prensa/noticias/Sociedad/200405/19/GIJ-SOC-181.html aunque creo que lo más importante no es esto, sino lo que señalas respecto de los patrocinadores. A pesar de que tienes toda la razón al respecto, también Sir Paul se confió un poco, y el Macca Team como empresa, le está fallando, pues es un negocio que deben atender todos los involucrados. En donde quedará la macca-reputación si el inicio de su gira se convierte en fracaso? Jordi y Amparo, amigos mutuos y que viven en Les Fonts, tienen esta apreciación (textual). 1- Paul McCartney realizó la ultima gira europea el año pasado y visito Barcelona durante 2 dias. Hay que tener en cuenta que no todo el mundo que va a ver a Paul, son fans acerrimos que no quieren perderse ni un concierto de el. Hay mucha gente que si ya lo vio el año pasado, pues con eso ya tiene suficiente. 2- Gijón, aunque es una ciudad importante en la que se han celebrado grandes conciertos, no es ni Madrid ni Barcelona, en donde Paul ha actuado con gran exito en las giras anteriores. No hay las mismas facilidades para desplazarse a una de estas dos ciudades que tener que ir a Gijon. 3- El hecho de que se celebre un segundo concierto en España 5 dias mas tarde, y que este sea en Madrid, que geograficamente esta en el centro de España, decanta la balanza en favor de esta opcion. Mucha gente, si solo piensa ir a un solo concierto, pues prefiere ir a Madrid, ya que encima es un domingo, y el lunes es fiesta en algunas Comunidades Autonomos, como por ejemplo Catalunya. Creemos que estas son algunas de las causas de la floja venta de entradas de dicho concierto. Incluso mas que el importe de la entrada, que si bien son 45 Euros, es mas o menos lo mismo que costaba en año pasado en Barcelona, y lleno el Palau Sant Jordi los 2 dias. Tambien creemos que en Madrid si se colgara el cartel de no hay billetes. FOTO-CONCIERTO. Con una secuencia de 20 gráficas, recordamos el desarrollo que llevó cada uno de los conciertos ofrecidos por Paul McCartney, durante sus giras 2002 y 2003. http://www.sparavel.com/images/paul15.JPG [color=deeppink]15. Más fuegos pirotécnicos en 'Live and Let Die', ahora en Liverpool, en el cierre de la gira europea 2003. FALTAN 6 DIAS
-
superbet:
sixties:
Sin embargo y deduciendo, puedo entender que existan opiniones en contrario a mi comentario
Solo una aclaracion sin animo de pelea o ofensa... Yo solo reporte el miembro que entro a molestar. Demas temas de imagenes grandes, quotes largos y demas cosas a mi no me molestan....
[color=deeppink]No pensaba en tí Bettina, agradezco mucho tu nota. Besos.
-
maccaforever:
... si lo digo es porque alguien me ha pedido decirlo y porque hay unas reglas en el foro y todos tenemos que respectarlas
[color=deeppink]Creo que fui claro al atender tu petición, y estoy de acuerdo con esto que reiteras. Yo también soy moderador en un foro beatle; te lo comenté en un PM, el cual no me contestaste. Gracias.
-
Dear Stef, I do believe your recent post forbidding Sixties to use graphic information (photos) to illustrate the information he always provides to us and that has proved extremely interesting and useful is not only unfair to us but for every person visiting this thread. We all have learned primary information that has not been posted in any other place before, as you well know, since you too, proudly, are a great Macca fan. I, just like the rest of the visitors and participants to this thread, have enjoyed greatly the concert photo sequence he's been posting for some days now, and not to mention all the pieces of info related to his opening concert of this new tour. Links to photographs, hosted somewhere else, are not as striking and powerful as are those posted here. And anyhow, you know and I know, and most people know that the band width affected with us viewing the photos does not rely on the board but on the servers originally hosting them. In any case, the effect is not the same although I do believe there must be a pixel-width limit for any photograph posted. Would you be interested in me suggesting a set of widths for all of us to follow when posting photographs? We all believe photographs are essential to this board and that posts like the following one not only should not be banned but should be reinforced:
Rocío Record:
[size=17] Las Pinturas De Paul McCartney: Una exhibición en el museo de Siegen, Alemania en 1999.
And please don't get me wrong! This post from Rocio was one of the greatest and most enjoyable I've seen. It should never had been deleted because it opened our minds to the many ways Paul has to express his art. Even one of us was so delighted that he took a part of it for his graphic signature. Excuse my writing in English, but I felt free to write to you in this language since you set the example to us in the following message:
maccaforever:
please sixties do not post images just post a link to them some users complain it takes forever to load a page with their dial-up modems. thanx for your cooperation.
Whatever reason you had to post in English is respectable for me in spite of the fact that I've seen you closing threads in the World Tonight category for the mere reason they were written in English, the same language I am using now. And with the same high respect I feel for you, I will add that this sounds to me like a PM, not something that had to be treated or negotiated in public. Making this message public only opened the doors for every participant to state an opinion about something that should have been kept private. Thanks for your attention, Stef.
-
hay reglas en este foro, las conoces? http://macca.devstars.com/phpBB2/viewtopic.php?t=14698 si hablo angles es porque no es que siempre tengo el tiempo traducer y pensar en otros idiomas, como tengo que hacer otras cosas en mi vida. si lees mis mensajes aqui, yo casi siempre escribo en español. pero no soy de habla hispana. tengo que leer todas las discusiones en todos los idiomas. hablar anlges me queda mas facil cuando tengo prisa. es tan deficil comprederlo? pero lo siento, como te molesta muchissimo y parece que lo hago de proposito para fastidiarte : el mensaje era publico porque las reglas sono por todos y no solo por sixties.
Links to photographs, hosted somewhere else, are not as striking and powerful as are those posted here. And anyhow, you know and I know, and most people know that the band width affected with us viewing the photos does not rely on the board but on the servers originally hosting them.
algunos usuarios me han dicho que no consiguen abrir las paginas cuando hay muchas imagines. que tengo que hacer? ignorarlos? pero seguro te alegras porque ya he tomado una decision: ya dije a los otros moderadores que quiero dejar la moderation en este foro. y como vosotros sois tan perfectos y respectosos, he propuesto tu nombre y sixties como moderadores en todos los idiomas de este foro. yo estoy seguro que podeis hacerlo mucho mejor que yo. lo agradezco mucho a Rocio y Yolanda y Vale y "Yesterday and now" por sus ayuda en estos meses. adios.
-
I am writing this in English because I am not multi-lingual. The problem with big images is a very real one. It slows the forum down for many people trying to read the threads who use a dial up connection. On the message board the Administrators and Moderators have to consider and find a balance so that all of the fans, not just those on newer computers or faster connections can enjoy the message board. Although the point is understood about the bandwidth, there is a problem with images posted that I don't want to mention publically so as not to give anyone ideas We do ask in the Forum Rules, posted by one of the Administrators that all members on all of the forums of this board to excersise caution when posting images and the request is made that users do not post any images above 300x300 pixels in size. The World Tonight forum is no different from any other and if any images are bigger than that size then in most cases, where seen, they will be turned into links. Members can then chose to view the images by the links and they can also view the text on the page a lot more quickly than waiting for a length of time for a thread page to load with large or many images on it. Also we are very much aware due to complaints that a user has been posting to the forums with the intent to cause upset or bad feeling. If this problem does persist, and as Stef has already mentioned, it may be necessary not only to ban the user and their IP address but their Internet Server Provider may be contacted also. For any complaints please see the Forum Rules. Anyone having difficulty with the translation please contact one of the Helpers on this forum who will be happy to help you. Thankyou for your understanding in these matters. Sarah
-
Terech:
And please don't get me wrong! This post from Rocio was one of the greatest and most enjoyable I've seen. It should never had been deleted because it opened our minds to the many ways Paul has to express his art. Even one of us was so delighted that he took a part of it for his graphic signature. Excuse my writing in English, but I felt free to write to you in this language since you set the example to us in the following message:
Terech, yo puse esas imágenes antes de las reglas del foro, Pedro Wingsforever las vió en páginas anteriores, yo ya no pongo fotos y dejo links, .....saludos...
-
[color=deeppink]INTELI-BOARD**[color=deeppink]TM.** 20 de mayo de 2004. LA GIRA EUROPEA, DIA POR DIA. [color=deeppink]04 SUMMER TOUR EL SHOW DE McCARTNEY CUADRUPLICA EN POTENCIA AL OFRECIDO POR LOS ROLLING STONES!!! El espectáculo que abre la '04 Summer Tour' de Paul McCartney, superará con creces la potencia de cualquiera de los realizados con anterioridad en Gijón. Unos 20 millones de vatios serán necesarios para la celebración del concierto. Tres millones de vatios por banda para el sonido, seis para la iluminación y algo más de ocho para las imágenes de video que se emitirán por las pantallas gigantes. El exbeatle estará arropado a lo largo de toda la gira por aparatos tecnológicos de última generación, como las pantallas de video que, a diferencia de las de otros espectáculos, serán móviles y se desplazarán por las torres del escenario mientras McCartney se encuentre actuando ante el público. Ayer comenzó el montaje del escenario, con el material llegado a 'El Molinón' en los primeros 12 trailers. Un equipo de 120 personas trabajó durante 12 horas para instalar la base del escenario y dos de las seis torres que éste incorpora. En el equipo se contaba ya con unos 40 técnicos del equipo personal de McCartney, que se encargaron de coordinar las operaciones. Hoy proseguirán los trabajos con la colocación de la cubierta y de las torres que restan por instalarse. El equipo de luces, sonido y video se colocará el fin de semana. La probable lista de temas en el macca-concierto: Pre-show (Dancers with DJ playing music--Fireman?). Got To Get You Into My Life, Jet, Flaming Pie, All My Loving, Let Me Roll It, You Won't See Me, She's A Woman, Maybe I'm Amazed, The Long and Winding Road, possible new song (acoustic), Blackbird, We Can Work It Out, Here Today, All Things Must Pass, I'll Follow the Sun, For No One, I've Just Seen a Face, Calico Skies, Eleanor Rigby, Drive My Car, Penny Lane, Get Back, Band On the Run, Back in the USSR, Live and Let Die, I've Got a Feeling, Lady Madonna, Hey Jude, Let It Be, Yesterday, I Saw Her Standing There, Helter Skelter, Sgt. Pepper's/The End. FALTAN 5 DIAS
-
Nota mía: disculpen si hay errores, la hice en solo unos minutos y no tengo tiempo para corregir...Gracias... TRADUCCION DE LO ESCRITO POR TERECH Querido Stef, Entiendo que un mensaje reciente tuyo, prohibe a Sixties usar información gráfica (fotos) para ilustrar la información que el nos brinda siempre y que ha demostrado ser extremadamente interesante y útil, y eso no solo no es justo para nosotros sino para todos los que visitan el thread. Todos hemos aprendido información de primera mano que no ha sido publicada antes en ningún lugar, como tu bien sabes, ya que to también, orgullosamente, eres un gran fan de Macc. Yo como el resto de los visitantes y participantes de este thread, ha disfrutado la secuencia de fotos de concierto que él ha venido colocando durante varios días para no mencionar toda la información relacionada con el concierto de inicio del próximo tour. Los links a fotografías, alojadas en otro lugar, no son tan impactantes y no tienen el poder como lo tienen las colocadas aquí. Y, de todas formas, tu sabes y yo se, y mucha gente sabe que la banda ancha afectada por los que vemos las fotos no recae en el borrad sino en los servidores que originalmente las sustentan. En cualquier caso, el efecto no es el mismo, aunque creo que debe haber un límite en el tamaño de cualquier foto que se publique. ¿Estarías interesado en que yo te de una sugerencia relativa a fijar el tamaño para que todos nosotros la cumpliéramos cuando coloquemos fotos? Todos creemos que las fotos son esenciales para el Board y que los post como el siguiente que copio, no solo no deben ser vetados y borrados pero deben ser apoyados y reenforzados. (COPIA DE POST DE ROCIO DONDE SE MUESTRAN GRAFICAS PINTADAS POR PAUL) Y por favor, no me mal interpretes. Este post de Rocio fue uno de los mejores y más placenteros que he visto. Nunca debería ser borrado porque abrió nuestras mentes a muchos modos que tiene Paul para expresar su arte. Tanto que uno de nosotros tomó una parte de ese post para su firma gráfica. Disculpa que escriba en inglés pero me sentí en la libertad de escribirte en este idioma, ya que tu lo hiciste al escribir el siguiente mensaje: Stef escribió: please sixties do not post images just post a link to them some users complain it takes forever to load a page with their dial-up modems. thanx for your cooperation. La razón que tengas para escribir en ingles es respectable a pesar de que he visto que has cerrado threads en la categoría de The World Tonight por la única razón de estar escritos en inglés, el mismo idioma que estoy usando ahora. Y con el mismo alto respeto que siento hacia ti, debo agregar que todo esto me suena como un PRIVADO, no algo que ha debido ser tratado o negociado en público. Al hacerlo público solo ha dejado la puertas para que cualquier participante exprese su opinión sobre algo que ha debido ser mantenido en privado. Gracias por tu atención, Stef.
-
TRADUCCION DE NOTA PUBLICADA POR SARAH Escribo en ingles porque no soy poliglota. El problema con las imagines grandes es real. Hace que el acceso al foro sea más lentos para muchas personas que quieren leer los threads y usan la conección Dial Up. En el board los administradores y moderadores tienen que considerer un balance para el bien de todos los fans, no solo los que tienen computadoras nuevas y rapidas o conecciones rápidas, para que todos puedan disfrutar los mensajes en el board. Aunque el punto ha sido entendido acerca de la Banda Ancha, hay un problema con imágenes que se han puesto que no quiero mencionar públicamente para no dar a nadie algunas ideas que perjudiquen. Nosotros si pedimos en los reglas del foro, puesta por uno de los administradores para todos los miembros y para todos los foros del board que ejerciten con cuidado el colocar imagines y se pide que el tamaño para ellas no sea superior a 300 x 300 pixels- El Foro The World Tonight no es diferente de los demás y si cualquier imagen es más grande que el tamaño reglamentado, lo cual en su mayoría es así, como lo hemos apreciado, estas deben ser convertidas en links. Los miembros también pueden escoger ver las imagines por medio de links y pueden leer los textos de la página mucho más rápido que esperar un determinado lapso de tiempo para que baje la página del thread llena de grandes y muchas imágenes. También estamos concientes, debido a los reclamos que hemos recibido que se han venido escribiendo mensajes intentando causar molestias y malos sentimientos. Si este problema persiste, y como Stef lo ha dicho ya, sera necesario, no solo vetar al usuario que hace esto y sus direcciones IP pero también será contactado su Proveedor. Para cualquier reclamo por favor vea The Forum Rules. Si tienen dificultad con la traducción de este Post, contacte a uno de nuestros agentes de ayuda del foro quien con gusto le ayudará. Gracias por su comprensión.
-
Gracias Yolly por la traducción de las reglas del foro, ....saludos. Stef, eres un buen moderador...
-
ESTO NO ES UNA TRADUCCION DE ALGUN POST, ES DE MI AUTORIA SOBRE EL TEMA QUE SE HA TRATADO. Sin menospreciar el esfuerzo de Sixties para los post sobre la próxima gira de conciertos de Paul McCartney, debo decir, porque así me lo han comunicado, que el hecho de que sus post se copien en otros foros, no es porque no se tenga la información, ni que se reciba días después que el los coloque aquí, sino porque él hace selección de las noticias y es "cómodo" para quien copia sus posts y los transmite en otros foros, pues se ahorra el tiempo de hacer esa selección. Aclaro que yo, que estoy dando algo de información en otros foros sobre la gira, no lo he hecho, no me he copiado, principalmente porque me gusta hacer mis propias traducciones yporque hay temas sobre la gira que creo interesantes y otros que no y me gusta seleccionar, por mi misma, lo que creo debe ser publicado. Yo no estoy afectada por el uso de las fotos, todo lo contrario, ya que, y lo confieso, he copiado muchas que no tenía, a mi PC, además de que yo tengo banda ancha y mi computadora es muy ágil y moderna. Pero entiendo el sentir de muchos que no tienen esas herramientas y recuerdo cuando yo tenía solo dial up, el tiempo larguísimo que me demoraba en abrir el foro y muchas otras páginas. Creo que la solución está, no que no se publiquen las fotos, sino regirse y seguirse por las reglas del foro en cuanto al tamaño de las mismas y no abusar de su publicación. También creo que el uso de fonts (letras) tan grandes y con tanto color, puede influir en la bajada del foro, no lo se. Otra cosa que es importante y que Drexo apuntó hace unos días, sin que nadie haya respondido a su sugerencia, es que cuando se contestan posts se copian integramente y esto llena demasiado el board. Con solo una pequeña referencia a lo que estamos contestando es suficiente. Yo he dejado de participar asiduamente como venía haciéndolo y debo decirlo con absoluta franqueza, que la razón ha sido que aquí no se refleja un verdadero interés en PAUL, aparte de que les guste y sean sus fans, pero interés en cuanto a sus actividades, eventos, etc., no lo hay, o al menos, se refleja muy poco. En cuanto a aprender algo sobre Paul o Los Beatles (de quienes ni se habla), la verdad que TODO lo que leo aquí, ya lo he leído en otros foros o grupos de fans de Yahoo, o en reportes de prensa a los que me he suscrito y que se me envían casi a diario y de los cuales acostumbraba a darme a la tarea de traducir, etc., para que ustedes los leyeran, pensando que como fans, como yo, les interesaría, pero en realidad no he percibido el interés, ni por lo que yo escribo ni por lo que otros escriben sobre el tema central y UNICO alrededor del cual debe girar este foro: PAUL McCARTNEY. Muchas veces se ha tratado el tema, a dejar la discutidera por cualquier cosa, a dejarse de ofensas y todo lo que recientemente, nuevamente, sucedió aquí. Pero, al pasar unos días, todo vuelve a ser igual...cada quien jalando para su lado. En relación al uso del inglés o español, yo estoy por el español, por el castellano, que es lo que nosotros hablamos, aunque eso no debe ser tan estricto, al punto de borrar posts de algunos que escriban en inglés, porque NO CONOCEN el español. Pero nosotros, y es mi opinión, debemos hacerlo en nuestro idioma y hasta servir de apoyo para traducir para los demás, los posts (muy pocos) que ajenos a nuestro idioma, escriben aquí. En cuanto a si Stef, ha debido utilizcar el PM para decirle a Sixties lo que le dijo, no estoy de acuerdo, ya que es una información y solicitud que fue expresada con el mayor respeto y las explicaciones del caso y que sirve para que todo el resto de los participantes tome nota y refresque sus conocimientos sobre las reglas del foro. Quizás lo único que le faltó a Stef fue aclarar que eso iba con Sixties y con todo el resto de los que colocan fotos, etc...en el board. Por último y no menos importante, es sobre el usuario que ha escrito aquí bajo varios nombres, el último es EL MIEMBRO y que utiliza esta tribuna, que debería ser sagrada para todos los fans de PAUL McCARTNEY, como medio para tratar de ofender de la forma más baja y grosera que se conozca. Ya se sabe quien es y es una persona que usualmente, todos los días, como dice Stef, escribe, con un nombre de los utilizados, el más asiduo, escribe cosas buenas y útiles y agradables y con los otros nombres insulta y degrada a todos aquí. Esto tiene que terminar, no por nosotros que ni nos damos por aludidos, ("palabras necias, oídos sordos" como decimos en Venezuela, esa es una persona acomplejada y solo quiere llamar la atención), sino por respeto a la figura y genio de PAUL McCARTNEY...ESTE ES SU BOARD, es como ir a casa de alguien y al llegar, comenzar a insultar a todos los familiares de esa persona. Saludos desde Venezuela, Yolanda
-
Gracias Yolanda, estoy completamente de acuerdo contigo!
-
Rocío Record:
Gracias Yolly por la traducción de las reglas del foro, ....saludos. Stef, eres un buen moderador...