Nieuw Nederlands Macca Draadje
-
Hallo Mieke.
-
Wat was het vandaag lekker weer! Maarten en ik zijn gaan fietsen in het land van Altenaar. Bij Drommelen - Werkendam - Woudrichem. Het waren 75 km. dus ben ik vanavond niet gaan sporten.
-
Mieke:
Wat was het vandaag lekker weer! Maarten en ik zijn gaan fietsen in het land van Altenaar. Bij Drommelen - Werkendam - Woudrichem. Het waren 75 km. dus ben ik vanavond niet gaan sporten.
Zo dat is nog eens een fietstocht, Mieke. Hier was het ook goed weer, heb er alleen niet echt van kunnen genieten want het was erg zwaar/druk op het werk vandaag. :
-
RogerWaters:
Mieke:
Wat was het vandaag lekker weer! Maarten en ik zijn gaan fietsen in het land van Altenaar. Bij Drommelen - Werkendam - Woudrichem. Het waren 75 km. dus ben ik vanavond niet gaan sporten.
Zo dat is nog eens een fietstocht, Mieke. Hier was het ook goed weer, heb er alleen niet echt van kunnen genieten want het was erg zwaar/druk op het werk vandaag. :
Je was in ieder geval buiten tijdens je werk. Ik zit als ik moet werken de hele dag binnen. Met zo'n mooi weer wens ik wel eens dat ik hovenier was geworden
-
Mieke:
Goedenavond Lisette en Evelien. Evelien mooi foto's van de universiteit en volgens mij ook van de stad. Kan Sean zijn draai krijgen in Sjanghai? Heeft hij ook zo veel moeite moeten doen om alle benodigde papieren bij elkaar te krijgen, net als jij vorig jaar? : Lisette: congratulations
Ja, hij moet ook van het ene naar het andere lokaal rennen om allerlei papieren
-
Mieke:
Wat was het vandaag lekker weer! Maarten en ik zijn gaan fietsen in het land van Altenaar. Bij Drommelen - Werkendam - Woudrichem. Het waren 75 km. dus ben ik vanavond niet gaan sporten.
Zo, mijn spieren zouden nogal pijn doen als ik 75 km zou fietsen Vanaf vrijdag ga ik ook weer naar de fitness. Het zal deugd doen na een zomerstop van 2 maanden. ops:
-
vlivantje:
Mieke:
Goedenavond Lisette en Evelien. Evelien mooi foto's van de universiteit en volgens mij ook van de stad. Kan Sean zijn draai krijgen in Sjanghai? Heeft hij ook zo veel moeite moeten doen om alle benodigde papieren bij elkaar te krijgen, net als jij vorig jaar? : Lisette: congratulations
Ja, hij moet ook van het ene naar het andere lokaal rennen om allerlei papieren
Wat dat betreft is er in één jaar tijd dus nog niets veranderd. Maar jij hebt hem denk ik wel vertelt waar hij op moet letten of moet doen om alles bij elkaar te krijgen
-
Mieke:
Wat dat betreft is er in één jaar tijd dus nog niets veranderd. Maar jij hebt hem denk ik wel vertelt waar hij op moet letten of moet doen om alles bij elkaar te krijgen
Ja, maar ik ben nog nooit in Shanghai geweest, dus ik kan hem niet zeggen waar hij precies naartoe moet. Dat moet hij zelf uitzoeken.
-
vlivantje:
Mieke:
Wat was het vandaag lekker weer! Maarten en ik zijn gaan fietsen in het land van Altenaar. Bij Drommelen - Werkendam - Woudrichem. Het waren 75 km. dus ben ik vanavond niet gaan sporten.
Zo, mijn spieren zouden nogal pijn doen als ik 75 km zou fietsen Vanaf vrijdag ga ik ook weer naar de fitness. Het zal deugd doen na een zomerstop van 2 maanden. ops:
Begin maar rustig aan. Ik ben na vier weken zomerstop te fanatiek begonnen en hem mijn hamsting geblesseerd. Ik dacht; het gaat wel over, maar nu vier weken later voel ik hem nog. Ik moet even rustig aan doen met de beenspier oefeningen. Gelukkig heb ik er met fietsen geen last van, wel met steppen. Ik heb mijn stepapparaat ook weer van zolder gehaald en wil iedere avond een half uur ermee werken.
-
vlivantje:
Mieke:
Wat dat betreft is er in één jaar tijd dus nog niets veranderd. Maar jij hebt hem denk ik wel vertelt waar hij op moet letten of moet doen om alles bij elkaar te krijgen
Ja, maar ik ben nog nooit in Shanghai geweest, dus ik kan hem niet zeggen waar hij precies naartoe moet. Dat moet hij zelf uitzoeken.
Jij moest vorig jaar ook zelf de weg zoeken en alle loketten aflopen. Dat zal Sean ook wel lukken
-
Mieke:
Ik heb mijn stepapparaat ook weer van zolder gehaald en wil iedere avond een half uur ermee werken.
Ik heb er zo ook eentje maar het komt er niet van iedere avond op te staan. ops: ops:
-
vlivantje:
Mieke:
Ik heb mijn stepapparaat ook weer van zolder gehaald en wil iedere avond een half uur ermee werken.
Ik heb er zo ook eentje maar het komt er niet van iedere avond op te staan. ops: ops:
Ik hoop dat ik het vol kan houden om ermee te werken. Ik weet dat het moeilijk is om het vol te houden. Het is zo verleidelijk om achter de pc te gaan zitten of te lezen Nu het nog mooi weer is ga ik ermee in de tuin staan.
-
Mieke:
vlivantje:
Mieke:
Ik heb mijn stepapparaat ook weer van zolder gehaald en wil iedere avond een half uur ermee werken.
Ik heb er zo ook eentje maar het komt er niet van iedere avond op te staan. ops: ops:
Ik hoop dat ik het vol kan houden om ermee te werken. Ik weet dat het moeilijk is om het vol te houden. Het is zo verleidelijk om achter de pc te gaan zitten of te lezen Nu het nog mooi weer is ga ik ermee in de tuin staan.
Dat is een idee Jammer genoeg kan ik dat niet in GEnt
-
Ik sluit af. Er moet nog een was gevouwen worden. Fijne avond verder en tot morgen. Dan heb ik ook vrij genomen, eigenlijk om te peosten, maar als het nog zo'n mooi weer is ga ik toch weer fietsen. Ik zal me wel beter in moeten smeren met crème, ik gloei helemaal en ben een beetje verbrand op armen en wangen ops:
-
Tot morgen Mieke.
-
Tot morgen Mieke. Van fietsen verbrand je altijd heel vlug Smeer je de volgende keer maar goed in
-
vlivantje:
Nellie:
Goodmorning-goodmorning Nu moest ik toch wel even 5 pagina's bijlezen Evelien, ik heb van je verslag genoten. De foto's van die Romeinse muur en de middeleeuwse soldaat spraken Adrie ook wel aan. We moeten daar ook maar eens rond gaan kijken. Waar zit Sean precies? In Guangzou?
Die Romeinse muur vond ik ook wel leuk. Veel meer was daar eigenlijk niet te zien rond die muur, maar blijkbaar hebben ze van een oud Romeins huis ook een museum gemaakt. Er moeten ook nog Romeinse mozaïken ergens anders in de stad zijn, maar dat wist ik ook niet. Ik zal er nog eens terug moeten gaan Sean zit in Shanghai...;) Hij heeft net gemaild...hij heeft nog wat last van Jetlag, maar zijn lessen beginnen pas op maandag 11 september, dus kan hij nu nog een paar dagen uitrusten en de campus verkennen. Hij zit op deze universiteit : http://www.fudan.edu.cn/english/about/university/view.html Bij 'click for more' kan je wellicht nog meer foto's zien van de campus. Het is nóg groter dan waar ik zat in Peking.
Tjonge, wat een complex! En prachtige tuinen. Het is inderdaad heel wat groter (en moderner) dan de universiteit waar jij zat. Hopelijk is Seans jetlag volgende week over, anders valt hij in slaap tijdens college
-
Mieke:
Wat was het vandaag lekker weer! Maarten en ik zijn gaan fietsen in het land van Altenaar. Bij Drommelen - Werkendam - Woudrichem. Het waren 75 km. dus ben ik vanavond niet gaan sporten.
Nou, nou, 75 km Daar steekt mijn 25 km maar magertjes tegen af.
-
Goedeavond Wat was de board daarnet traag. : Het kostte me een kwartier om op het draadje te geraken...nu lijkt het weer iets sneller te gaan Ik moest vandaag gaan werken. Naast vertalen heb ik ook nog de bibliotheek helpen in orde zetten...Wat een bestofte boeken liggen daar zeg Gelukkig was een collega jarig en had ze een stukje taart mee...mmmmm! Daarna ben ik me ook gaan inschrijven voor avondlessen Frans. Ik moest eerst een instaptest afleggen om mijn niveau te bepalen. Ik mag in niveau 6 beginnen (van de 7), dus dat is nog niet zo slecht Vanaf volgende week zal ik hier dus op dinsdagavond niet zijn
-
Goedenavond.